Найбільш поширені арабські жіночі імена

Загадковий Схід манить немов магнітом. Арабська культура має тисячі шанувальників і послідовників у всіх куточках світу. Зокрема зростає популярність жіночих арабських імен. Вони відрізняються не лише мелодійним звучанням, але також глибоким змістом та потужною енергетикою.

Найбільш поширені арабські жіночі імена

Азіза

Серед жіночих арабських імен одне з найпопулярніших – Азіза (عزيزة). Це форма чоловічого імені Азіз, дослівно перекладається як “цінна”, “дорога”. Власниця цього імені має такі риси характеру:

  • впевненість та цілеспрямованість на шляху до досягнення результату;
  • вміння домагатися бажаного без сторонньої допомоги та підтримки;
  • відсутність зацікавленості у громадській думці;
  • виняткова відданість друзям та сім'ї;
  • нетерпіння до рутинної роботи та монотонності;
  • неприйняття командного тону;
  • високий рівень самоповаги;
  • завищені вимоги до представників протилежної статі;
  • прагнення наказувати оточуючими;
  • схильність до авантюр.

Найбільш поширені арабські жіночі імена

Каріма

Список арабських жіночих імен варто продовжити ім'ям Каріма (كريمة). За однією версією воно перекладається як “щедра”, “чесна”, а за іншою – “шановна”, “дорога”. Власниця цього імені наділена такими основними рисами:

  • внутрішній занепокоєння та мінливість поглядів;
  • велика кількість комплексів та невпевненість у правильності своїх вчинків;
  • вміння пристосовуватися до життєвих обставин, що змінюються;
  • великодушність та альтруїзм, прагнення допомогти всім і кожному;
  • прямолінійність, рішучість та гордість;
  • невміння приймати відповідальні рішення без сторонньої підтримки;
  • прагнення нових знань і гарне сприйняття інформації;
  • бажання відчувати у собі увагу оточуючих;
  • весела вдача, яка дозволяє легко заводити нові знайомства.

Назіра

Серед арабських і, зокрема, сирійських жіночих імен досить популярне ім'я Назіра (نذيرة). За найпоширенішою версією це ім'я перекладається як “співчуття”. Другий варіант – “красива” або “квітуча”. У деяких джерелах Назір перекладається як “провісниця”.

Ось якими рисами відрізняються володарки імені Назіра:

  • загострене почуття справедливості та прагнення захистити скривджених;
  • прагнення допомагати всім, хто опинився у важкій життєвій ситуації;
  • широта душі та безоплатність;
  • залежність від громадської думки, невміння самостійно приймати рішення;
  • прагнення до влади та беззастережного розташування оточуючих;
  • розвинена інтуїція, яка допомагає передбачати майбутні події та добре впізнавати людей;
  • підвищена дратівливість, що поєднується з відходливістю.

Найбільш поширені арабські жіночі імена

Азра

Красивим звучанням і сильною енергетикою має жіноче арабське ім'я Азра (عذراء). Російською мовою воно перекладається як “невинна”. Вважається, що Азра – це прізвисько Мар'ям, яка була матір'ю пророка Іси. Називаючи дівчинку таким ім'ям, ви наділяєте її такими основними рисами:

  • дратівливість та часті перепади настрою;
  • невпевненість у собі та своїх здібностях;
  • невміння робити остаточний вибір без сторонньої допомоги;
  • прагнення матеріального добробуту;
  • догматичність суджень та неприйняття нових поглядів;
  • виняткові творчі здібності та потреба в їх реалізації.

Латіфа

Одне з найкрасивіших жіночих арабських імен – Латіфа (لطيفة). Це форма чоловічого імені Латіфа. Ім'я перекладається, як “приємна”, “хороша”, “добра”, “милосердна”, “лагідна”. Більшість Латіф має такі ключові риси:

  • прагнення внутрішньої гармонії, і навіть світу з оточуючими;
  • вразливість та емоційність;
  • усунення від рутинних подій;
  • мрійливість та схильність фантазувати;
  • вміння підтримувати цікаву розмову та доносити свою позицію до слухачів;
  • невпевненість у своїх силах на шляху до творчої та кар'єрної самореалізації;
  • тонка душевна організація;
  • уникнення сварок та конфліктів;
  • схильність до уникнення проблем замість їх продуктивного вирішення;
  • колосальне терпіння та витримка у стресових ситуаціях;
  • розвинена інтуїція;
  • практичність у фінансових питаннях.

Саміра

Красиве арабське жіноче ім'я Саміра (سميرة) характеризується досить складним тлумаченням. Буквально воно перекладається як “плодоносить дерево” або “що дає плоди”. У ширшому значенні ім'я означає “щедра”. Але є ще одна версія, що Саміра – це похідна форма від імені Шаміра (від чоловічого Шаміра). У цьому контексті воно означає “тверда як камінь”. У деяких регіонах ім'я Саміра інтерпретується як “оповідачка” або “співрозмовниця”.

Дівчина, яку звати Саміра, наділена такими основними рисами:

  • активність та життєрадісність;
  • вміння швидко знаходити спільну мову з людьми;
  • позитивний настрій, який передається оточуючим;
  • болісне сприйняття критики, яке поєднується зі схильністю критикувати інших;
  • прагнення бути у центрі уваги;
  • схильність до необдуманих імпульсивних вчинків;
  • балакучість і невміння тримати язик за зубами.

Найбільш поширені арабські жіночі імена

Аїша

Одне з найпоширеніших арабських жіночих імен – Аїша (عائشة). У перекладі російською мовою воно означає “жива”, “живуча” (тобто, “витривала”. Це ім'я носила друга дружина пророка Мухаммеда. Вона відрізнялася дивовижною красою, неабияким розумом і безліччю талантів. Після смерті чоловіка вона зберегла йому вірність, а також залишила значний слід історія.

Дівчат з ім'ям Аїша поєднують такі характеристики:

  • чітке усвідомлення своїх життєвих цілей;
  • жіночність та чутливість, які приваблюють чоловіків;
  • гостинність та прагнення завжди бути в оточенні людей;
  • марнославство та заздрість до чужих успіхів;
  • небажання брати на себе відповідальність та будь-які обов'язки;
  • невміння йти на компроміси та відступати від своєї думки;
  • гарна уява та жива фантазія;
  • прагнення активної діяльності;
  • вміння створити позитивну атмосферу та підняти настрій оточуючим.

Лейла

Серед красивих сучасних арабських жіночих імен велику популярність користується Лейла (ليلى). У перекладі російською мовою воно означає “темна ніч” або “як ніч”. За іншою версією ім'я перекладається як “легке сп'яніння”. Це ім'я поширене у всіх мусульманських країнах. Зокрема, тому, що так звали багатьох сподвижниць пророка Мухаммеда.

Ось якими рисами характеру наділена дівчина на ім'я Лейла:

  • прагнення бути у центрі уваги;
  • прагнення бути позитивним прикладом для оточуючих;
  • залежність від громадської думки;
  • вміння маніпулювати людьми;
  • старанність та пунктуальність;
  • старанність та старанність у всіх сферах діяльності;
  • надмірна відвертість;
  • вміння організовувати діяльність великої кількості людей;
  • невичерпна енергія і заразний інтерес;
  • вміння ладнати з людьми, які мають різні типи темпераменту і характеру;
  • наполегливість по дорозі до досягнення поставленої мети;
  • потяг пізнати все небезпечне та заборонене;
  • горда вдача і уразливість;
  • невміння переносити поразки;
  • виняткова порядність та переконаність у такій же порядності оточуючих.

Фаріда

Останнім часом все більший інтерес викликають арабські імена для дівчаток та їх значення. Наприклад, Фаріда (فريدة) перекладається як “діамант”, “перлина” або просто “коштовність”. За іншою версією ім'я означає “незрівнянної краси” або “не має собі рівних”. Власниця цього імені має такі основні риси:

  • невичерпна енергія;
  • норовливість і норовливість;
  • уразливість і злопам'ятність;
  • суб'єктивізм і абсолютна несхильність до чужого впливу;
  • імпульсивність та нестриманість;
  • цікавість та комунікабельність;
  • прагнення виділятися з натовпу та бути в центрі уваги;
  • природна проникливість;
  • рух до мети, попри перешкоди;
  • сентиментальність та чутливість;
  • небажання брати він відповідальність;
  • суперечливий внутрішній світ;
  • потреба у безперервній діяльності та русі;
  • прагнення бути корисною оточуючим.

Найбільш поширені арабські жіночі імена

Аміна

Розглядаючи красиві жіночі арабські імена та їх значення, варто звернути увагу на ім'я Аміна (أمينة). За однією з версій воно перекладається як “яка почувається в безпеці”, “благополучна”. За іншою версією ім'я означає “охоронниця”, “вірна”, “чесна”. Це ім'я мала мати пророка Мухаммеда, який вважається основоположником Ісламу. Як правило, Аміни мають такі риси характеру:

  • надійність та вірність;
  • прагнення оточити друзів та близьких трепетною турботою;
  • чуйність до чужих неприємностей;
  • бажання допомагати оточуючим навіть на шкоду собі;
  • неабиякий інтелект та прагнення до отримання нових знань;
  • дивовижна працездатність та відданість своїй справі;
  • потреба в коханні та розумінні;
  • простота та сердечність.

Мадіна

Серед жіночих арабських імен на літеру М, мабуть, найбільш поширене ім'я Мадіна. Основна версія його походження – співзвуччя з назвою міста Медіна, яке є колискою пророка Мухаммеда і вшановується всіма мусульманами у світі. За іншою версією ім'я перекладається як “надає силу”.

Для дівчини арабське ім'я Мадіна має таке значення:

  • активна життєва позиція та цілеспрямованість;
  • вміння добиватися поставленого результату будь-якими способами;
  • стійкість перед життєвими перипетіями та труднощами;
  • готовність у будь-який момент прийти на допомогу друзям чи рідним;
  • невміння планувати та передбачати майбутні події;
  • схильність до ухвалення імпульсивних рішень;
  • переважання емоцій над здоровим глуздом;
  • виняткова старанність та пунктуальність;
  • гарне сприйняття інформації та швидке освоєння нових навичок;
  • звичка робити все самостійно, навіть якщо хтось пропонує допомогу та підтримку.

Ясмін

Одне з найпопулярніших арабських жіночих імен – Ясмін (ياسمين). Відповідно до основної версії, воно перекладається як “жасмин” або “гілка жасмину”, “квітка жасмину”. Є ще одна версія, відповідно до якої Ясмін означає “райську квітку”. Також це ім'я може означати “дівчина, яка потрапить до раю”.

Власниця імені Ясмін наділена такими основними рисами:

  • спокій та врівноваженість;
  • життєрадісність та людинолюбство;
  • вміння постояти за себе та відстояти свою точку зору;
  • сила волі та твердість, які виявляються у нестандартних та екстремальних ситуаціях;
  • посидючість, яка допомагає досягати успіхів у навчанні, творчості та роботі;
  • сильна харизма;
  • виняткова вихованість та відмінні манери;
  • природне кокетство, яке приваблює представників протилежної статі;
  • ідеалістичні погляди життя;
  • працьовитість та відповідальність;
  • дипломатичні здібності, що зумовлюють уміння згладжувати конфлікти;
  • підвищені вимоги до представників протилежної статі.

Найбільш поширені арабські жіночі імена

Аміра

Арабські жіночі імена та їх значення цікавлять багатьох, хто захоплюється східною культурою. Одним із найкрасивіших імен є Аміра (أميرة). Воно походить від слова “амірах” – так називали дружин емірів. Таким чином, ім'я перекладається як “володарка” або “принцеса”. За іншою версією ім'я означає “квітуча” або “процвітаюча”.

Аміра характеризується такими основними рисами:

  • товариськість та доброта, які притягують велику кількість людей;
  • сором'язливість і схильність недооцінювати свої переваги;
  • прагнення бути найкращим у всіх сферах діяльності;
  • неабиякі творчі здібності;
  • нестача життєвої енергії для здійснення всього задуманого;
  • цілеспрямованість та практичність;
  • вміння не квапити події, а терпляче чекати на отримання бажаного;
  • м'якість і вразливість, які дівчина демонструє лише найближчим людям.

Маліка

Серед сучасних жіночих арабських імен гарним звучанням та потужною енергетикою виділяється Маліка (ملكة). За найпоширенішою версією це ім'я означає “королева” або “правителька”. У деяких регіонах воно означає ангел. Власниці імені Малика наділені такими основними рисами:

  • чуйність, доброта і довірливість;
  • чуйність та підвищена чутливість до чужих проблем;
  • відкритість до спілкування;
  • відсутність лідерських амбіцій, але неприйняття контролю;
  • відсутність посидючості та старанності;
  • творча обдарованість;
  • обережність у відносинах із людьми;
  • залежність від думки оточуючих;
  • хворобливе сприйняття критики;
  • працьовитість та відповідальність у роботі;
  • страх змін;
  • недовірливість і уразливість по дрібницях.

Асія

Красиве сучасне арабське жіноче ім'я – Асія (آسية). Воно поширене у мусульманських країнах, але й території Греції та інших регіонах Європи. З арабської мови воно перекладається як “зцілююча”, “що втішає”, “що лікує”. Ось якими рисами наділена володарка імені Асія:

  • стримана манера поведінки, яка надає жінці ореолу таємничості;
  • скритність та дивовижне самовладання;
  • спокій, який сторонній людині може здатися байдужістю;
  • допитливий розум і Жага нових знань;
  • скептицизм, який змушує по кілька разів перевіряти ще раз отриману інформацію;
  • гарна інтуїція та здатність передбачати розвиток подій;
  • реалізм та несхильність до ілюзій;
  • незалежність у всіх сферах життя (зокрема, у питаннях матеріального забезпечення);
  • недовіра до оточуючих, що змушує робити вибір на користь усамітнення;
  • життєва необхідність у похвалі та заохочення з боку близьких.

Найбільш поширені арабські жіночі імена

Мар'ям

Красиве арабське жіноче ім'я Мар'ям (مريم) є єдиним жіночим ім'ям, яке згадано в Корані. Мар'ям – це мати пророка Іси. У перекладі ім'я означає “гіркота” або “гірка”. У перській мові є версія, що ім'я Мар'ям походить від назви квітки туберозу. Власниці цього імені властиві такі характеристики:

  • доброзичливість та чуйність щодо оточуючих;
  • висока комунікабельність і здатність налагоджувати контакти з різними людьми;
  • активна життєва позиція;
  • ініціативність та хороші організаторські здібності;
  • щирість і прямолінійність, яку оточуючі іноді приймають за нетактовність;
  • прагнення високих результатів, що поєднується з небажанням робити активних дій;
  • виняткова принциповість;
  • оригінальність переконань та поглядів;
  • прагнення творчого самовираження;
  • рішучість та жорсткість.
Снисаренко Юля
zmorshki.in.ua